What project documentation should my software partner deliver? Good practices guide