Metrics that show your software needs modernization